لجنة مراقبة هيئات الضمان     (English version)


إن لجنة مراقبة هيئات الضمان (ICC) هي هيئة رقابية في وزارة الاقتصاد والتجارة تم تكليفها رصد وتنظيم أعمال قطاع التأمين من أجل حماية مصالح حاملي البوالص والمكتتبين والمستفيدين في وجه أي ممارسات غير عادلة في السوق، ومن أجل المحافظة على سوق تأمين فعال، عادل وآمن ومستقر، ما من شأنه تعزيز مصداقية هذا القطاع.

إن مسؤوليات موظفينا هي مراقبة، إختبار، وفرض شروط الملاءة المالية لشركات التأمين المرخص لها بالعمل في لبنان، وقد أنيطت باللجنة صلاحيات معينة للتدخل تجاه هذه الشركات.
من بين مسؤوليات اللجنة، نورد ما يلي:



About ICC (باللغة العربية)


The Insurance Control Commission (ICC) is a regulatory body in the Ministry of Economy and Trade mandated to the monitoring and regulating of the insurance sector to protect the interest of policy holders, subscribers and beneficiaries against eventual unfair market practices, and to promote the maintenance of an efficient fair, safe and stable Insurance market that would enhance public confidence in this sector.
Our staff is in charge observing, testing, and enforcing solvency requirements for insurance companies licensed to operate in Lebanon and is vested with certain powers of intervention towards these companies.

Among the commission's responsibilities, we state:

   Return to top